- dal segno al fine
- (ital.)vom Zeichen an wiederholen bis zum Schluß(-zeichen) bzw. der mit dem Wort fine bezeichneten Stelle
Italo-Tedesco di Musica. 2013.
dal segno al fine
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Dal Segno — Segno Zeichen Alternative Darstellungen für „Dal Segno“ und „Coda“ Die in der Notation von Musik vorkommende Anweisung D … Deutsch Wikipedia
Dal Segno — Segno In music notation, Dal segno (Italian pronunciation: [dal ˈseɲɲo], English: /ˌdæl ˈseɪnjoʊ/ or /ˈsɛɡnoʊ/) (often abbreviated D.S.) is used as a navigation marker. From Italian for from the sign, D.S. appears in sheet music and… … Wikipedia
Dal segno — Para otros usos de este término, véase Dal. Segno En notación musical dal segno (a menudo abreviado D.S.)[1] es usado como un marcador para indicar la repetición de un pasaje a partir del símbolo indicado en la figura (segno). Se utilizan dos… … Wikipedia Español
Dal Segno — В музыкальной нотации, Dal Segno (произносится [дал’ с’эн’jo]) используется как знак навигации по партитуре. В записи часто заменяется аббревиатурой D.S.. Термин переводится с итальянского языка буквально «со знака» . D.S. употребляется в нотной… … Википедия
Dal segno — В музыкальной нотации dal segno (произносится [дал’ с’эн’jo]) используется как знак навигации по партитуре. В записи часто заменяется аббревиатурой D.S.. Термин переводится с итальянского языка буквально «со знака». D.S. употребляется в нотной… … Википедия
Segno — Zeichen Die in der Notation von Musik vorkommende Anweisung Dal Segno (in der Regel abgekürzt als D.S.) stammt aus dem Italienischen und bedeutet „vom Zeichen“. Gemeint ist, dass das Stück vom so bezeichneten Punkt an bis zum notierten Endpunkt… … Deutsch Wikipedia
fine — fine1 /fuyn/, adj., finer, finest, adv., v., fined, fining, n. adj. 1. of superior or best quality; of high or highest grade: fine wine. 2. choice, excellent, or admirable: a fine painting. 3. consisting of minute part … Universalium
fine — I. /faɪn / (say fuyn) adjective (finer, finest) 1. of the highest or of very high grade or quality. 2. free from imperfections or impurities. 3. (of weather) a. sunny. b. Meteorology without rain. 4. choice, excellent, or admirable: a fine sermon …
al fine — /æl ˈfineɪ/ (say al feenay) adverb to the end (a musical direction, as after a da capo or dal segno, to continue to fine, the indicated end). {Italian} …
al fine — /al fee nay/; It. /ahl fee ne/, Music. to the end (a direction, as after a da capo or dal segno, to continue to fine, the indicated end). [ < It] * * * … Universalium
al fine — /al fee nay/; It. /ahl fee ne/, Music. to the end (a direction, as after a da capo or dal segno, to continue to fine, the indicated end). [ < It] … Useful english dictionary
